愛情呀愛情，你在婚姻制度當中，是否安然地找到你的真諦？

想當年，我倆沉迷在費洛蒙作祟的曖昧中，於是裸著身體裹床單，決定攜手面對隔日的天明；那情感的加溫期，它鋪天蓋地襲捲了全部的毛細孔，我們無時不刻不能沒有對方，在每一秒鐘裡、都想見到你。

遺憾的是，熱戀的溫度太高卻又退燒太快，就像俗話說的「沒有人天天在過年！」但熱愛中的傻鳥卻還是傻傻地簽下一紙合約，所以接下來數十年內，只剩下彼此關係的磨合和惱人的習慣堆疊──我看著你日漸發福的肚子、你望著我逐漸垂下的奶子，養兒育女成了我們擺脫不掉的”甜蜜”重擔，你臉上的皺紋令我隱隱作嘔、房屋貸款又讓我們氣喘吁吁，卻還是得這麼日又一日、年復一年的過下去。

婚姻到底是一紙甚麼樣的契約？足以讓兩個在感情上有遠距離時差的人，還得要被迫牽繫在一起？明明你的狀態已經跑到了智利、我卻還待在新北市淡水區？

這也是為何每當聽到莫文蔚唱著am pm時，才會這麼流淚心糾結：

「就像有時差的兩個世界

  白天註定無法擁抱黑夜

  我們對愛情的一知半解 還是破滅…」

於是在情感牢籠裡，我們開始寄情它方，羨慕起西蒙‧波娃和尚‧保羅‧沙特的精神伴侶關係，他們是那樣充滿知識份子的獨立智識，又能夠彼此互相扶持、不受契約束縛；又或者，寄盼莒哈絲筆觸中迷離的浪漫愛情，既癲狂又保有異國旁觀的清醒，我可以隨時為你殉身、但前提是你也得具備足夠的魅力 / GUTS才行！

自古以來，愛情就是人類難解的課後練習，所以希臘神話中的天后赫拉才被塑造地如此善妒，她的神性與人性一體兩面，把每個和宙斯發生過關係的女人都給無情地逞罰；而青春無敵的羅密歐與茱麗葉，在莎士比亞的筆下用愛火燃遍維若納，最終燒盡他倆年輕的生命，也一併把兩個家族的世仇給灰飛煙滅！

愛情啊愛情，這千古的習題傳到了達利歐佛(Dario Fo)手中，《開放配偶》的夫妻用言語激烈地交戰攻防，從臥房的哲學一路罵到了婚姻制度的不切實際，進而探討婚姻是否適合人類這樣情慾的動物？也透過對於一夫一妻制的質疑，看見了政治關係裡那些極富心計的角力。

阮劇團 《民主夫妻》演出劇照

這次的關渡藝術節，由嘉義阮劇團帶來的《民主夫妻》，他們從達利歐佛的《開放配偶》去延伸變形，用更開放的角度，把原本封閉的劇場敘事開啟，讓兩性的婚姻制度變成一種可被探討 / 被質疑的民主政治競技場！也透過更青春、更無懼的精神，大膽地剖析你我也百思不得其解的愛情角力關係，讓你心有同感地恨到牙癢癢、又淚流滿面地心有戚戚焉。

※關渡藝術節 阮劇團《民主夫妻》相關資訊：

藝術顧問：王友輝

製作人：汪兆謙

導演：汪兆謙、黃鼎云

舞台設計：陳嘉微

燈光設計：高至謙

服裝設計：姜睿明

音樂設計：鄭宜蘋

主要演員：余品潔、崔台鎬

歌隊演員：李梓楊、尤斯亞

行政行銷製作顧問：國立臺北藝術大學 北藝風創新育成中心

●演出時間：10月6日（四）-10月8日（六）19：30

                       10月9日（日）14：30

●演出地點：國立臺北藝術大學 展演藝術中心 戲劇廳

●票價：450元

●北藝大師生特別場：10/6（四）場開放北藝大師生憑證至北藝大「藝大書店」購票，可享特別優惠價300元（需憑證持票入場）

●阮劇團： www.wretch.cc/blog/tobetheater

「藝術」的魅力，就是廣若天際！

是甚麼樣的吸引力，可以讓數以萬計的人在特定時間前往同一個區域？而且參與的人種黃白紅黑通通都有，既不分國籍也沒有教派、不是因為宗教感召、也不是因為國際巨星魅力，而是因為「藝術」讓他們齊聚一地！

縮小一點來看，台灣的一場劇場演出大約有多少人參加？以小劇場來說，一場觀眾數可能落在100人上下，星期五六日一共演出四場，這麼算來，參加的觀眾大約總共有400人。那麼這場演出的效益，就是400張票囉？這可遠遠不止！



倫敦 West End

如果把縱深跟橫幅拉廣一點：在演出前，大多觀眾會選擇大眾運輸，而也有部分的人會用自己的交通工具，到了現場後再找臨時停車位、也有的人會在劇場附近吃頓晚餐、買杯飲料等候開演；演出的節目手冊、或者相關紀念品，像是筆、帽子、徽章等等，更是大家趨之若鶩的商品。這也是為甚麼，紐約的百老匯，還有倫敦West End的周邊商家和餐廳，也一同因為藝術演出而繁榮興盛的理由！

 
要是把大大小小的藝術活動整合在一起，變成一個節慶的概念，那麼這股「群聚」效益可是遠遠超過你我的想像，它足以讓整個區域都因為藝術節而聚焦於此，各大媒體也都會報導這個地區，不僅打開知名度、也透過藝文活動提升了當地的形象；像是英國的「愛丁堡藝穗節」、法國的「亞維儂藝術節」，都是因為藝術節慶的活動舉辦，而吸引大量的國際人潮前往，增加更為可觀的觀光經濟效益！ 



羅伯威爾森的《沙灘上的愛因斯坦》

 更重要的，在藝術文化史上，藝術節中發生過的演出，更足以讓經典藝術與區域結合，並且用歷史做見證；好比美國「下一波藝術節」，有1982年，蘿莉‧安德森的《美國一至四部曲》、羅伯．威爾森與菲利浦‧葛拉斯的驚世巨作《沙灘上的愛因斯坦》、1987年彼得．布魯克的八小時史詩鉅作《摩訶婆羅達》；日後陸續有摩斯‧康寧漢舞團、永子與高麗，碧娜．鮑許，羅勃勒帕許Robert Lepage等藝術家不停接棒，在下一波藝術節當中，留下了永恆的傳世作品！

 

茱莉葉‧畢諾許主演的《Miss Julie》

2011年亞維儂藝術節就端出由茱莉葉‧畢諾許(Juliette Bincohe)主演的《Miss Julie》、還有曾經來台演出的國際級劇場導演羅密歐‧卡士德路奇(Romeo Castellucci)的作品《On the Concept of the Face, regarding the Son of God》！ 
 

另外，像是東京藝術節、首爾表演藝術節、新加坡藝術節、香港藝術節等等，都是亞洲鄰近國家當中，值得互相觀摩的例子！「用藝術的節慶，去構思一個區域 / 城市的前景」，也成為每個領導者正在努力的方向！ 

從1993年開始的關渡藝術節，在每年的10月，就希望以國立臺北藝術大學的力量，開展國際的藝術視野，讓關渡區域展現出豐富的藝文生命力，達成藝術文化與區域發展的雙贏模式，進而蛻變成未來的愛丁堡與亞維儂，用藝術節的力量，開創出更為遠大的國際 / 歷史視野！

今年的關渡藝術節定名為「SKY」，就是希望能夠以北藝大豐富的景貌與演出場域，呈現出多樣而且多變演出內容。就讓我們一同期待2011年關渡藝術節，會出現甚麼樣令人期待的作品！

※國際藝術節相關資訊：

美國 紐約下一波藝術節：http://www.bam.org/view.aspx?pid=2279

          林肯中心藝術節：http://new.lincolncenter.org/

法國 亞維儂藝術節：http://www.festival-avignon.com/

英國 愛丁堡藝穗節：http://www.edfringe.com/

          愛丁堡藝穗節臉書：http://www.facebook.com/edfringe

新加坡藝術節：http://www.singaporeartsfest.com/

香港藝術節：http://www.hk.artsfestival.org/

※2011關渡藝術節FACEBOOK連結：

http://www.facebook.com/festival.avignon?ref=ts#!/KUANDU

本期大誌(The Big Issue)，有2011關渡藝術節的介紹喔！

大誌封面 2011/ Sep

 
各位朋友們，

這一期的大誌(The Big Issue 2011年9月號)，有2011年關渡藝術節的介紹，歡迎大家一起支持！

相關資訊：
The Big Issue網站：http://www.bigissue.tw/

2011關渡藝術節SKY

中介、跨界、跨文化、跨領域，跳躍式的遊歷在各領域的創作演出及創意活動

國立臺北藝術大學自1993年起，每年10月皆主辦長達一個月的大型國際藝術展演活動，今年29屆的『關渡藝術節』不只跨界、跨文化、跨領域，更要將所有可能與幻想一併展現。今年演出包含國內外知名戲劇、舞蹈、音樂、科技藝術等超過50個藝術團體及個人參與，超過100場售票或免費演出，強調跨界、跨文化等跳躍式的打破界限與觀點，天馬行空的灑落10月的關渡。

戲劇類

嘉義阮劇團以『結合經典，改編在地』為訴求改編經典劇作《開放配偶》為《2011 民主夫妻》，運用四面舞台，打破觀眾與演者之間的鏡框，拉近距離，從最夯的小三話題出發；韓國最具代表性的形體劇場NOTTLE THEATRE COMPANY帶來劇作家羅卡知名劇本《白納德之屋》La casa de Benarda Alba；大陸內地爆紅且近期已被拍攝為電影版本的舞台劇《隱婚男女》亦將火熱登場。

音樂類

北藝大音樂學院將前往法國的臨行公演《讓世界看見臺灣，聽見北藝大》管絃樂篇、《首席管樂名家教授篇》與以管樂團為主的《優雅的年代》、《幻想與浪漫的天空》；國外團體則將邀請以色列著名鋼琴演奏為主題的音樂會《驚豔以色列》與法國De Si De La劇團《在他方》Ailleurs，看樂者化身精靈懸掛在大樹上，拉奏大提琴；傳統音樂則有心心南管樂坊帶來《南管‧詩‧音樂－聲聲慢》、校友團隊組成的《千年琵琶》及傳統音樂學系推出的北管古新路戲及南管音樂會。

舞蹈類

知名舞者何曉玫創立的『玫舞擊』將帶來《紙境》、印度被稱作非物質遺產的《古典奧迪西舞》亦將示範演出；戶外舞台亦有香港動藝舞團《對話的空間》與音踏帶來結合音樂與踢踏舞的《旅‧人》；而結合靜態影像展覽與動態演出的舞蹈生態系創意團隊則將在關美館帶來《蔓‧城》。

科技藝術

國際知名科藝團隊1024Architecture的《快感》Euphorie，將結合聲音與視覺的表現，以電子音樂提供觀眾全新感受；芬蘭新馬戲WHS將推出以影像為特色，而產生劇場幻覺感的《討論》Keskusteluja；北藝大藝科中心每年一票難求的《超響2011》亦邀請加拿大等藝術家，帶來極具震撼的聲響感官體驗。

關渡美術館則推出150位以上亞洲地區著名版畫創作者共同參展的「亞洲版/圖展」除展覽外，也將安排各式版畫手作體驗課程，以及版畫教學與藝術家紀錄片等相關影片；「第三屆關渡電影節」包含國際紀錄片雙年展、關渡國際動畫節、學生創作影展及泰國影展連續四週在北藝大藝文生態館電影院登場；臺灣知名雕塑家楊英風『百年雕塑─《楊英風全集》新書展示暨楊英風作品史料精華特展』亦將在本校圖書館開展。

北藝大校園的美麗景致一直是許多遊歷臺北郊區時遊客的首選，10月的關渡除了廳內各式表演節目，也將帶給遊客驚喜，幾項標的性活動－「藝陣遊行」，校內師生共同參與，並與專業藝陣從關渡宮遊行至校園內揭開藝術節序幕；「原住民舞蹈百人祈福活動」，由舞蹈系的師生帶領大家起舞，藉卑南大獵祭歌舞祈福關渡地區整年大幸福；「創藝市集」，超過40個特色攤位，包含嚴選手創、有機農產、藝術教室等，都將與各類展演一同呈現。

更多戶外包括臺北木偶劇團、法國三重奏Trio D’En Bas、舞蹈學院重新演繹美國後現代編舞家崔莎‧布朗的Sololos等也將精彩呈現。且配合整月藝術節特別規劃北藝～關渡街區WALK好好玩，不僅北藝好玩，也要把關渡所有師生平時友好商家與特色景點走訪一遍，讓我們跟著街區小地圖，在秋涼好日一同遊藝北藝大，玩耍關渡街頭巷尾，一起進入屬於關渡最天馬行空的藝術10月。

相關資訊：

2011關渡藝術節 http://www.kdarts.org.tw

洽詢電話：（02）2893-8130

購票方式：請洽兩廳院售票系統 http://www.artsticket.com.tw/（02）3393-9888